interpreti principali: ELISA BERTATO, ISABELLA CASERTA, ANDREA DE MANINCOR, NICOLÒ GIACOMETTI, DANIELE PROFETA, JACOPO SQUIZZATO
interpreti secondari (ragazzi che giocano a calcio): RICCARDO CASERTA, GIACOMO FIORITO, GIOVANNI FRACARO, PIOTR KOSAREV, AMANUEL SCAPPINI, TOMMASO ZORZI
interpreti secondari (persone alla fermata dell’autobus): JANA BALKAN, MARTINA COLLI, ALBERTO NOVARIN
con la partecipazione di DAVIDE BARDI (voce)
regia: LUCA CASERTA
soggetto e sceneggiatura: LUCA CASERTA ed ELISA BERTATO
fotografia: LUCA CASERTA
montaggio: LUCA CASERTA
fonico di presa diretta: FRANCESCO LIOTARD
musiche non originali: “Piccola stella senza cielo di Luciano Ligabue (per gentile concessione e su licenza di Luciano Ligabue, Warner Music Italia, Warner Chappell Music Italiana)
musiche originali: LORENZO TOMIO
sound designer: IVAN CASO
sound editor: MARIO DE SOCIO e FILIPPO BARRACCO
foley artist: SERENA MANCARELLA
produzione: NUOVE OFFICINE CINEMATOGRAFICHE
post-produzione video: NUOVE OFFICINE CINEMATOGRAFICHE
post-produzione audio: CINE AUDIO EFFECTS
con il sostegno di: NUOVO IMAIE
effetti visivi: nocFX
operatore: LUCA CASERTA
assistente operatore: DAVIDE PAMPANIN
assistente di produzione: ROMINA VOLPI
segretaria di edizione: CINZIA GAMBERONI
make-up artist: MIALITIANA SARTOR
costumista: LYLYBER
effetti speciali: GIANLUIGI BERTOLAZZI, GIULIANO GELBMANN, VITO MOLITERNO, GIULIANO SAURO
runner: DAVIDE BERTELÈ
responsabile sicurezza: OSCAR VALLISARI
backstage: MAURO SANDRINI
sottotitoli in inglese: EVA CACCIATORI
operatore: Luca Caserta; assistente operatore: Davide Pampanin; foley artist: Serena Mancarella; assistente di produzione: Romina Volpi; segretaria di edizione: Cinzia Gamberoni; make-up artist: Mialitiana Sartor; costumista: Lylyber; effetti speciali: Gianluigi Bertolazzi, Giuliano Gelbmann, Vito Moliterno, Giuliano Sauro; runner: Davide Bertelè; responsabile sicurezza: Oscar Vallisari; backstage: Mauro Sandrini; sottotitoli in inglese: Eva Cacciatori